Miniature du camion PPLOG 1/87
L’histoire du camion PPLOG
La miniature du PPLOG à l’échelle 1/87
Un nouveau kit à l’échelle 1/87 HO vient de sortir chez Gaso.line, il s’agit du Porteur Polyvalent LOGistique aussi nommé PPLOG.
Ce kit contient des pièces détaillées en résine, de la tige laiton ainsi que des vitres prédécoupées.
A new 1/87 HO scale kit has just been released by Gaso.line, it is the LOGistique Polyvalent Carrier also named PPLOG.
This kit contains detailed resin parts, brass rod and pre-cut glass.
Une série très limitée de montée peinte a été réalisée dans leur atelier à Paris. L’un avec un camouflage Brun terre de France et l’autre en vert camouflé.
Gaso.line a également monté et peint ces modèles en série très limitée dans notre atelier à Paris avec deux camouflages différents.
L’un en Brun Terre de France et l’autre en vert camouflé.
A very limited series of painted climbs was made in their workshop in Paris. One with a brown earth of France camouflage and the other in camouflaged green.
Gaso.line also assembled and painted these models in a very limited series in our workshop in Paris with two camouflage versions.
One in Brown Terre de France and the other in camouflaged green.
L’histoire du camion PPLOG
Le camion PPLOG (Porteur Polyvalent Logistique) fait partie de la famille des porteurs polyvalents terrestres (PPT).
Ils ont pour objectif de disposer d’un fort potentiel de chargement tout en conservant une bonne mobilité.
Cette famille était destinée à remplacer à terme le parc vieillissant de véhicules poids lourds de l’armée de terre, VTL, TRM10000 en premier lieu.
Les camions PPLOG peuvent être équipés d’un dispositif de protection comprenant, une cabine blindée, un support d’armement d’autodéfense de 7,62 mm et un dispositif de roulage à plat.
The PPLOG truck (Porteur Polyvalent Logistique) is part of the family of land-based multipurpose carriers (PPT).
They aim to have a high loading potential while maintaining good mobility.
This family was intended to eventually replace the aging fleet of army heavy vehicles, VTL, TRM10000 in the first place.
PPLOG trucks can be equipped with a protection device including, an armored cabin, a 7.62mm self-defense armament rack and a run-flat device.
Vous pouvez trouver ces différents modèles sur notre site internet Promodel.eu dans la rubrique 1/87 HO.
Pour obtenir les versions montées peintes il suffira d’aller dans la rubrique miniatures de collections puis dans Gaso.line montés / peints.
Vous pourrez aussi visualiser les autres modèles de la gamme Gaso.line à l’échelle 1/87 HO, comme le VBCI ou encore le VBMR toujours disponible sur notre site internet, mais aussi notre excellent AMX 10 RC.
You can find these different models on our Promodel.eu website in the 1/87 HO section.
To obtain the mounted painted versions, simply go to the collection miniatures section then to Gaso.line mounted / painted.
You can also view the other models in the Gaso.line range at 1/87 HO scale, such as the VBCI or the VBMR still available on our website, but also our excellent AMX 10 RC.
Voici le lien pour trouver le PPLOG : promodels.eu
Here is the link to find the PPLOG : promodels.eu
Plus d’informations sur nos gammes Gaso.line, Master Fighter ou Prometal
More informations on Gaso.line, Master Fighter or Prometal range
