Miniature Renault ED 1914
Miniature Renault ED 1914 au 1/48 par Gaso.line
Un peu d’histoire pour la miniature Renault ED 1914
Un peu d’histoire pour la miniature Renault ED 1914 par Gaso.line
Une centaine de « Renault blindée » a été commandée en 1914 et, par conséquence, ce seront les premières Auto-Mitrailleuse de grande série de l’Armée Française.
L’expérience des combats démontre rapidement l’insuffisance du blindage de 5 mm qui ne résiste pas aux balles S allemandes.
Ce problème sera, cependant, rapidement résolu avec l’adoption de blindage de chez Saint-Chamond et par l’augmentation de l’épaisseur du blindage à 5,5 mm.
Les versions Auto-Mitrailleuses sont affectées à la protection rapprochée des autos canon 47 mm, eux aussi montés sur des châssis Renault ED.
La Renault type ED est armées d’une mitrailleuse 8 mm St Etienne sur chassis antiaérien.
Surtout peint en gris artillerie, certains camouflages très originaux firent leur apparition.
Entre autres des véhicules avec 4 nuances sur fond gris détourées de liserés noir ou des paysages comportant des arbres.
A little history for the Renault ED 1914
A little history for the Renault ED 1914 miniature by Gaso.line
About a hundred « armored Renault » were ordered in 1914 and it was the first large-scale auto-machine gun of the French army.
The experience of the combat quickly shows the insufficiency of the 5 mm armor which does not withstand German S bullets.
This problem is quickly resolved with the adoption of armor from Saint-Chamond and by the increase in the thickness of the 5.5mm shielding.
The Auto-Machine Gun versions are used for close protection of 47 mm cannon autos, also mounted on Renault ED.
Renault type ED is armed with an 8 mm St Etienne machine gun on an anti-aircraft chassis.
Mainly painted in artillery gray, some very original camouflages made their appearance.
Among other things, 4 shades on a gray background cut out with black borders or landscapes with trees.
Une maquette de Renault ED très détaillé par Gaso.line
Cela fait longtemps que nous n’avions pas fait une incursion dans la période de la WWI.
Notre plus grande « remontée » dans le temps était notre modèle de char Renault FT-17 de 1917-18.
Maintenant nous voilà encore un peu plus « tôt » toujours avec Renault pour cette Auto-Mitrailleuse de type ED de 1914.
It’s been a long time since we’ve made a foray into the WWI era.
Our biggest « comeback » in time with the Renault FT-17 tank in 1917-18.
Now here we are still a little earlier always with Renault for this armored car type ED of 1914.
La maquette est en résine avec un intérieur détaillé ainsi que les caisses à munitions pour agrémenter ce kit qui complètera une collection sur 1914-18 avec un modèle original.
Retrouver le kit de la miniature Renault ED 1914 sur notre site promodels.eu et si vous désirez en savoir un peu plus sur nous VOIR
The model is in resin with a detailed interior as well as the ammunition boxes to decorate this kit which will complete a collection on 1914-18 with an original model.
Find the Renault ED 1914 miniature kit on our site promodels.eu
Du gris au paysage
Même si certains camouflages de la WWII sont originaux, la période de la WWI laisse libre cours à beaucoup plus d’imagination.
Mais si la majorité des modèles étaient peints en gris de base, d’autres raviront les maquettistes de part leur fantaisie pour un chalenge de peinture des plus intéressants.
Even if some WWII camouflages are original, the WWI period gives free rein to a lot more imagination and if the majority of the models were painted in basic gray, others will delight model makers with their fantasy for a challenge. most interesting paintings.
Visitez l’excellent site de Vincent Bourguignon => http://www.wardrawings.be/WW1/ Visit the excellent site of Vincent Bourguignon
De plus, pour vous aider, un article historique et maquette dans le n°147 de Steelmasters d’avril 2017.
Et toujours une riche documentation sur le site Chars Français.
To help you, a historical and mock-up article in Steelmasters # 147 of April 2017.
And always a rich documentation on the site Chars Français.
