AMX 13 tourelle Chaffee ou AMX-US
Maquette AMX 13 tourelle Chaffee sur base Solido

Un peu d’histoire / A little history
En 1957, pour remplacer les chars M24 Chaffee très usés, l’armée française envisage de monter sur le châssis de l’AMX 13 une tourelle de M24.
Armé du canon de 75 mm M6 L39, l’idée est de pouvoir utiliser les obus de 75 mm qui ont été livrés en masse par les États-Unis à la France.
Un prototype est essayé en 1957 puis 150 exemplaires sont fabriqués en 1960 qui deviennent des AMX 13 tourelle Chaffee ou AMX-US.
Ils servent en Algérie française notamment au 9e régiment de Hussards, puis sont rapatriés en 1962.
In 1957, to replace the very worn M24 Chaffee tanks, the French army planned to mount an M24 turret on the AMX 13 chassis.
Armed with the 75mm M6 L39 gun, the idea was to be able to use the 75mm shells that were delivered en masse by the United States to France.
A prototype was tested in 1957 then 150 examples were produced in 1960.
They served in French Algeria in particular with the 9th regiment of Hussars, then were repatriated in 1962.

De l’AMX 13 à l’AMX-US
Cette modification crée un véhicule plus léger que le Chaffee ordinaire, ce qui signifie qu’il était plus facile à transporter.
Les tourelles M24 ont subi très peu de modifications et conservent toutes les mêmes caractéristiques principales.
La seule modification nécessaire est l’introduction d’un adaptateur à l’anneau de tourelle de la coque AMX.
Cela est nécessaire car la tourelle Chaffee a un panier assez profond.
Le collier permet au panier de dégager le plancher de la coque pour une rotation complète et ininterrompue de 360 degrés.
L’équipage est de quatre hommes, par opposition à l’équipage de trois hommes le l’AMX 13 en raison de la tourelle de trois hommes du Chaffee.
L’AMX-US est un exemple d’improvisation efficace.
Il «couple» l’ancienne technologie avec la nouvelle technologie, créant un char léger bon marché mais efficace.
This modification creates a lighter vehicle than the regular Chaffee, meaning it was easier to transport.
The M24 turrets have undergone very few modifications and all retain the same main features.
The only modification required is the introduction of an adapter to the turret ring of the AMX hull.
This is necessary because the Chaffee turret has a fairly deep basket.
The collar allows the basket to clear the floor of the hull for full, uninterrupted 360 degree rotation.
The crew is four, as opposed to the three-man crew on the AMX 13 due to the Chaffee’s three-man turret.
AMX-US is an example of effective improvisation.
It “couples” old technology with new technology, creating a cheap but efficient light tank.

La maquette de l’AMX 13 tourelle Chaffee ou AMX-US
Gaso.line continu sa lancée sur la base de l’AMX 13 et tous les amateurs seront ravis de pouvoir agrémenter leur collection d’un nouveau modèle haut de gamme.
La conversion Gaso.line utilise une base Solido d’AMX 13 canon 90 mm (différente de l’AMX 13 VTT).
Gaso.line continues its momentum on the basis of the AMX 13 and all enthusiasts will be delighted to be able to enhance their collection with a new high-end model.
The Gaso.line conversion uses an AMX 13 90 mm gun Solido base (different from the AMX 13 VTT).

Comme le montre les différentes photo, le kit Gaso.line est très détaillé avec un haut niveau de finition.
Comme d’habitude chez Gaso.line, nous vous proposons le meilleur avec le canon de mitrailleuse en laiton usiné avec précision.
Retrouvez le kit de cette miniature de l’AMX 13 tourelle Chaffee sur notre nouveau site Quarter Kit.
Nous pouvons vous proposer ce kit en monté et peint sur demande spécifique auprès d’Elodie au 01.44.75.01.61.
Pour mieux nous connaitre: A propos de nous / About us
Vers notre blog préféré http://www.milinfo.org/2020/10/amx-10-tourelle-m24-chaffee-1/50-gaso.line.html
As shown in the different photos, the Gaso.line kit is very detailed with a high level of finish.
As usual at Gaso.line, we offer you the best with the precision machined brass machine gun barrel.
Find the kit of this miniature of the AMX 13 Chaffee turret on our new Quarter Kit website.
We can offer you this kit assembled and painted on specific request from Elodie on info@quarter-kit.com